​青年讀者彙·韓國站正式開(kāi)啓

//

白(bái)源根先生(shēng)在緻辭中(zhōng)表示， 中(zhōng)韓建交30年間，兩國在包括經濟和貿易在内，交流的廣度和深度不斷加強，發展成爲密不可分(fēn)的關系。書(shū)籍也成爲連接中(zhōng)韓兩國人民的心靈和精神、加深友誼的媒介。對“青年讀者彙”項目能在韓國出版界的代表性活動——首爾國際書(shū)展上，發起并組織如此意義深遠的活動,他由衷地表示贊賞。希望中(zhōng)韓兩國人民和讀者通過書(shū)籍和出版交流活動培養關于未來展望的共識。

海豚出版社社長 王磊

//

海豚出版社社長王磊表示，今年既是中(zhōng)韓建交30周年，也是“2021—2022中(zhōng)韓文化交流年”，與大(dà)家“雲”相聚在首爾國際書(shū)展開(kāi)展交流和學習，具有非常特殊的意義。海豚社的“中(zhōng)國經典兒童文學走向世界”書(shū)系已出版近40部作品，彙集了包括薛濤先生(shēng)在内的當代中(zhōng)國兒童文學名家名篇，該系列是代表中(zhōng)國兒童文學創作最高水平的經典作品集，收錄的作品題材全面，充滿想象力，弘揚真善美，反映了中(zhōng)國兒童成長的點點滴滴。希望中(zhōng)韓兩國的作家、出版社能夠一(yī)起努力，讓越來越多的讀者可以欣賞到中(zhōng)韓兩國合作譯介的兒童文學作品，爲中(zhōng)韓文化交流注入新的活力。

活動現場

//

    三位韓國青年讀者彙的閱讀體(tǐ)驗官鄭成旭先生(shēng)、宋恩雅女士、李宗禮女士，分(fēn)别從各自的成長背景與閱讀體(tǐ)驗出發，圍繞薛濤的作品，現場分(fēn)享了閱讀體(tǐ)會以及對中(zhōng)國文化的看法和認識。

 鄭成旭先生(shēng)認爲《小(xiǎo)城池》是一(yī)本彙集了薛濤的多個短篇集的作品，簡短卻緊湊的篇章設計，使得本書(shū)好讀、易讀。書(shū)中(zhōng)主人公女孩的心事讓人感同身受，即人在心情不好時，看不到前路的希望，這些細節給人以觸動。

宋恩雅女士認爲，小(xiǎo)主人公沙漏因爲父母離(lí)異而受到傷害，但通過自己的勇敢和堅強逐漸走出困境，孩子本身就是可愛而了不起的存在。有時候，他們比成年人想得更深，更懂得真心愛他人，他們的大(dà)腦總是充滿了新奇的想法。我(wǒ)們很多人在長大(dà)之後，都仍想成爲能讀懂孩子，擁有純潔珍貴的心靈的人。

李宗禮女士從《小(xiǎo)城池》的故事中(zhōng)看到了自己和身邊的人的影子，在沙漏自我(wǒ)成長的堅韌中(zhōng)，看到我(wǒ)們作爲成年人的懦弱。比起城市文明中(zhōng)的成年人，在大(dà)自然中(zhōng)生(shēng)活的孩子反而更有力量。