Phone Services
027 6889 2483
新聞資(zī)訊
劉奇葆到中(zhōng)圖公司調研視察走出去(qù)工(gōng)作
來源：未知(zhī) 發布日期：2017-01-22
10月20日，中(zhōng)共中(zhōng)央政治局委員(yuán)、中(zhōng)央書(shū)記處書(shū)記、中(zhōng)宣部部長劉奇葆到中(zhōng)國圖書(shū)進出口(集團)總公司調研視察走出去(qù)工(gōng)作情況。中(zhōng)宣部常務副部長、中(zhōng)央文明辦主任黃坤明，中(zhōng)宣部副部長、國務院新聞辦主任蔣建國，中(zhōng)宣部副部長、國家新聞出版廣電總局局長聶辰席，中(zhōng)宣部副部長庹震，國家新聞出版廣電總局副局長吳尚之一(yī)同調研。中(zhōng)國出版集團公司總裁譚躍陪同調研。
中(zhōng)圖公司總經理張紀臣彙報了公司走出去(qù)的整體(tǐ)情況。通過視頻(pín)彙報、現場演示、主題展闆、實物(wù)展示等形式，中(zhōng)圖公司突出介紹了實物(wù)出口成績與海外(wài)網絡建設情況，現場演示了中(zhōng)國電子書(shū)國際交易服務平台“易閱通”與中(zhōng)國圖書(shū)全球按需印刷體(tǐ)系的工(gōng)作流程，現場展示了圖博會中(zhōng)圖海外(wài)出版成果、按需印刷精品圖書(shū)及文創産品，全面呈現了實物(wù)出口、數字出口、全球按需印刷、國際會展、海外(wài)出版發行五大(dà)走出去(qù)業務闆塊取得的成果。
調研期間，劉奇葆詳細了解當前走出去(qù)工(gōng)作的發展現狀及面臨挑戰，與中(zhōng)圖員(yuán)工(gōng)頻(pín)繁互動，氣氛十分(fēn)熱烈。劉奇葆對中(zhōng)圖公司以政府爲主導、以企業爲主體(tǐ)、通過市場化運作的走出去(qù)工(gōng)作方式給予了肯定，尤其對圖博會的發展打造國際權威數字中(zhōng)盤、構建全球按需印刷體(tǐ)系等創新走出去(qù)渠道方面所做的嘗試、取得的成績表示贊許。
劉奇葆指出，國際市場對中(zhōng)國圖書(shū)的需求日益增長，中(zhōng)國圖書(shū)走出去(qù)仍有很大(dà)潛力。面對中(zhōng)國圖書(shū)走出去(qù)客觀存在的困難，要加強國别研究，針對各國讀者不同的閱讀需求和喜好，細緻策劃、精準定位，真正實現一(yī)國一(yī)策、一(yī)書(shū)一(yī)策。一(yī)方面，要在多元化的基礎上，提高中(zhōng)國出版走出去(qù)的産業集中(zhōng)度，做大(dà)規模，增強國際競争力。另一(yī)方面，要更加重視走進去(qù)，借助海外(wài)實體(tǐ)機構和國際主流平台，通過本土語言和本地化運營真正實現走進當地主流社會。
劉奇葆強調，中(zhōng)圖公司要繼續發揮國有文化企業的擔當和作用，在現有優勢基礎上，認真研究、加快部署，力争在“十三五”期間打造具有品牌影響的數字出版中(zhōng)盤、成爲數字出版走出去(qù)的領頭雁和主力軍，不斷提升北(běi)京國際圖書(shū)博覽會的國際影響力，努力爲中(zhōng)國出版走出去(qù)作出更大(dà)貢獻。
調研期間，劉奇葆還就嚴格内容審查，完善審讀标準提出要求，強調進口工(gōng)作要與時俱進，确保文化安全。
截至目前，中(zhōng)圖公司走出去(qù)工(gōng)作覆蓋200多個國家和地區，形成了實物(wù)出口、數字出口、全球按需印刷、國際會展、海外(wài)出版發行五大(dà)走出去(qù)業務闆塊。2015年，共出口48萬種次、666萬冊/份出版物(wù)，占全國出版物(wù)出口總量的31. 87%; “易閱通”平台聚合了30多萬種中(zhōng)國電子書(shū)，跻身世界級數字中(zhōng)盤行列;全球按需印刷服務體(tǐ)系實現了中(zhōng)國圖書(shū)186個國家24小(xiǎo)時直供;由中(zhōng)圖公司創辦并承辦的北(běi)京國際圖書(shū)博覽會躍居世界第二大(dà)書(shū)展;代理輸出1000種圖書(shū)版權，實現200種“中(zhōng)國主題”圖書(shū)海外(wài)出版。“十三五”時期，中(zhōng)圖公司将加快推動數字化轉型，基本建成“數字中(zhōng)圖”，打造中(zhōng)國圖書(shū)走出去(qù)旗艦中(zhōng)盤，助力中(zhōng)國出版走出去(qù)并真正走進去(qù)。
中(zhōng)圖公司總經理張紀臣彙報了公司走出去(qù)的整體(tǐ)情況。通過視頻(pín)彙報、現場演示、主題展闆、實物(wù)展示等形式，中(zhōng)圖公司突出介紹了實物(wù)出口成績與海外(wài)網絡建設情況，現場演示了中(zhōng)國電子書(shū)國際交易服務平台“易閱通”與中(zhōng)國圖書(shū)全球按需印刷體(tǐ)系的工(gōng)作流程，現場展示了圖博會中(zhōng)圖海外(wài)出版成果、按需印刷精品圖書(shū)及文創産品，全面呈現了實物(wù)出口、數字出口、全球按需印刷、國際會展、海外(wài)出版發行五大(dà)走出去(qù)業務闆塊取得的成果。
調研期間，劉奇葆詳細了解當前走出去(qù)工(gōng)作的發展現狀及面臨挑戰，與中(zhōng)圖員(yuán)工(gōng)頻(pín)繁互動，氣氛十分(fēn)熱烈。劉奇葆對中(zhōng)圖公司以政府爲主導、以企業爲主體(tǐ)、通過市場化運作的走出去(qù)工(gōng)作方式給予了肯定，尤其對圖博會的發展打造國際權威數字中(zhōng)盤、構建全球按需印刷體(tǐ)系等創新走出去(qù)渠道方面所做的嘗試、取得的成績表示贊許。
劉奇葆指出，國際市場對中(zhōng)國圖書(shū)的需求日益增長，中(zhōng)國圖書(shū)走出去(qù)仍有很大(dà)潛力。面對中(zhōng)國圖書(shū)走出去(qù)客觀存在的困難，要加強國别研究，針對各國讀者不同的閱讀需求和喜好，細緻策劃、精準定位，真正實現一(yī)國一(yī)策、一(yī)書(shū)一(yī)策。一(yī)方面，要在多元化的基礎上，提高中(zhōng)國出版走出去(qù)的産業集中(zhōng)度，做大(dà)規模，增強國際競争力。另一(yī)方面，要更加重視走進去(qù)，借助海外(wài)實體(tǐ)機構和國際主流平台，通過本土語言和本地化運營真正實現走進當地主流社會。
劉奇葆強調，中(zhōng)圖公司要繼續發揮國有文化企業的擔當和作用，在現有優勢基礎上，認真研究、加快部署，力争在“十三五”期間打造具有品牌影響的數字出版中(zhōng)盤、成爲數字出版走出去(qù)的領頭雁和主力軍，不斷提升北(běi)京國際圖書(shū)博覽會的國際影響力，努力爲中(zhōng)國出版走出去(qù)作出更大(dà)貢獻。
調研期間，劉奇葆還就嚴格内容審查，完善審讀标準提出要求，強調進口工(gōng)作要與時俱進，确保文化安全。
截至目前，中(zhōng)圖公司走出去(qù)工(gōng)作覆蓋200多個國家和地區，形成了實物(wù)出口、數字出口、全球按需印刷、國際會展、海外(wài)出版發行五大(dà)走出去(qù)業務闆塊。2015年，共出口48萬種次、666萬冊/份出版物(wù)，占全國出版物(wù)出口總量的31. 87%; “易閱通”平台聚合了30多萬種中(zhōng)國電子書(shū)，跻身世界級數字中(zhōng)盤行列;全球按需印刷服務體(tǐ)系實現了中(zhōng)國圖書(shū)186個國家24小(xiǎo)時直供;由中(zhōng)圖公司創辦并承辦的北(běi)京國際圖書(shū)博覽會躍居世界第二大(dà)書(shū)展;代理輸出1000種圖書(shū)版權，實現200種“中(zhōng)國主題”圖書(shū)海外(wài)出版。“十三五”時期，中(zhōng)圖公司将加快推動數字化轉型，基本建成“數字中(zhōng)圖”，打造中(zhōng)國圖書(shū)走出去(qù)旗艦中(zhōng)盤，助力中(zhōng)國出版走出去(qù)并真正走進去(qù)。
Copyright by @湖北(běi)中(zhōng)圖長江文化傳媒有限公司. All Rights Reserved